Devil May Cry 4: Refrain – Gameplay